French translation for "year of mourning"

année de deuil

Example Sentences:

	1.	Charlotte Auguste (9 October 1740 – 20 September 1741) Daughter (1741–1741) After a year of mourning, he was married a second time, in Köthen, to Princess Christiane Anna of Anhalt-Köthen, daughter of Prince Augustus Louis and his second wife, Countess Emilie of Promnitz (making her a niece of his first wife). Charlotte Auguste (9 octobre 1740-20 septembre 1741) Fille (1741-1741) Après un an de deuil, il a été marié une seconde fois, à Köthen, à la princesse Christiane-Anne d'Anhalt-Köthen, fille de Auguste-Louis d'Anhalt-Köthen et de sa seconde épouse, la comtesse Émilie de Promnitz (la sœur de sa première épouse).
	2.	However, a husband was not allowed to divorce his wife if she had completed three years of mourning for one of his deceased parents, if there were no living relatives in her father's family to return to, or if the husband's family was originally poor but became rich after marriage. Cependant, un mari ne peut pas divorcer de sa femme si elle a accompli trois ans de deuil à la suite du décès d'un de ses parents, si dans la famille de son père, il n’y a pas de parents en vie chez qui elle peut aller, ou si la famille du mari était pauvre au moment du mariage et s'est enrichie par la suite.
	3.	Likewise, in celebration of his father's 60th birthday, Kim Jong-Il produced three operas for him, built three monuments, including North Korea's Arch of Triumph, for his 70th birthday in 1982, and upon Kim Il-Sung’s death in 1994, Kim Jong-Il declared three years of mourning before fully claiming leadership of North Korea. De même, lors du 60e anniversaire de son père, Kim Jong-il fait réaliser trois opéras en son honneur, fait bâtir trois monuments, dont l'Arc de triomphe de Corée du Nord, pour son 70e anniversaire en 1982, et au moment de la mort de Kim Il-sung en 1994, Kim Jong-il déclare trois années de deuil avant de revendiquer pleinement la place de dirigeant de la Corée du Nord.

Similar Words：

"year of death uncertain" French translation, "year of death unknown" French translation, "year of enlightment" French translation, "year of manufacture" French translation, "year of maturity" French translation, "year of no light" French translation, "year of tha boomerang" French translation, "year of the black rainbow" French translation, "year of the cat" French translation